VERLAG

Seit 12. Juni 2018 ist das erste Buch des KUBEKOM-Verlags lieferbar. Es ist damit auch die Ersterscheinung dieses Projekts der Kulturbewussten Kommunikation, das in so Vielem mit Leonel Brugs Art und Weise dieses Thema zu bearbeiten seinen Ausgang genommen hat. Es enthält einerseits das Vermächtnis seiner ca. 40 Jahre Erfahrung als Trainer für Interkulturelle Kommunikation und beschreibt andererseits, wie man sich diese Thematik erschließen und sie von innen heraus verstehen kann.

Der derzeit erfolgreichste Trainer für Interkulturelle Kommunikation der Welt, Fons Trompenaars, bezeichnete Leonel Brug als seinen Mentor. Auch deshalb schrieb er zu diesem Buch das Vorwort.

Das Rollenspiel >Die Derdianer< ist eines der bekanntesten interkulturellen Rollenspiele der Welt. Weil es immer wieder verfälscht wurde, gilt es als umstritten. Kaum jemand weiß, dass Leonel Brug es erfunden hat. In diesem Buch beschreibt er, wozu er es entwickelt hat und wie es richtig angewandt wird.

Über Oben und Unten

Leonel J.P. Brug & Maximilian Engl

Interkulturelle Lernprozesse erleben, lehren und trainieren

Erstveröffentlichung der Originalversion des Rollenspiels „Die Derdianer“

Mit einem Vorwort von Fons Trompenaars

 

Beschreibung:

>>Learn how to dance with the Devils of our prejudices<<

Tolerant und offen kann man nicht einfach sein! Denn es kostet Kraft, sich auf unbekannte Verhaltensweisen einzulassen. Mit dem Tolerieren aufzuhören kann bedeuten, dass man sich endgültig abschottet. ODER: Dass etwas so vertraut geworden ist, dass es keine Anstrengung, d.h. auch keine Ängste mehr auslöst.

Der Tanz mit den Teufeln unserer Vorurteile beschreibt alle relevanten Aspekte interkulturellen Lernens:

1. Es kann sich nur dynamisch ereignen.

2. Es ergibt nur in der Begegnung mit Anderen einen Sinn.

3. Und es enthält eine Komponente, die das Risiko des Scheiterns ständig real enthält.

Über Oben und Unten führt in die Schritte dieses Tanzes ein, mit Fettnäpfchen, didaktischen Erfahrungen und Erkenntnissen zu aktuellen Debatten über verschiedene Varianten von Diskriminierung. Mit diesem Buch wird das Rollenspiel >Die Derdianer< nach über 30 Jahren Verbreitungsgeschichte erstmals in seiner Originalfassung vom Autor selbst veröffentlicht und ausführlich erklärt.

  • Verkaufspreis: 19,95 € zzgl. Versand (Deutschland: 1,40 €)
  • Broschiert: 144 Seiten
  • Verlag: KUBEKOM; 12. Juni 2018
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN: 978-3-00-059874-6

Bestellung über:  verlag@kubekom.de